AURELI’S SERVICE ist ein in der Schweiz eingetragenes Einzelunternehmen.

Inhaberin: Sabrina Aurelia Casanova
Geschäftsadresse: Schlossgasse 13, 4456 Tenniken BL, Schweiz
E-Mail: info@aurelis-service.ch
Telefon: +41 77 437 21 29

Rechtsform: Einzelunternehmen
UID: CHE-154.998.401
CH-Nummer: CH-280.1.032.579-8
Eingetragen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft.

Aureli’s Service erbringt Dienstleistungen in den Bereichen Administration und Treuhand, IT und Digitales, Haushaltshilfe sowie Logistik- und Begleitdienste für Privatpersonen, KMU und Industrie.

Zum digitalen Tätigkeitsbereich gehören insbesondere eigene Anwendungen, Softwarelösungen, Websites, digitale Werkzeuge, Dokumenten- und Cloudfunktionen, Marktplatz- und Veranstaltungsfunktionen sowie damit verbundene technische und administrative Leistungen.

Aureli’s Service hat seinen heutigen Unternehmenssitz im Baselbiet. Die persönlichen Wurzeln der Inhaberin liegen in Flawil SG und der Ostschweiz – in einer Region zwischen St. Gallen, Gossau, Herisau, dem Appenzellerland, dem Toggenburg, Uzwil und Wil.

Diese Gegend verbindet auf engem Raum vieles, das auch die Haltung von Aureli’s Service prägt: Landwirtschaft und Handwerk, kleinere Gewerbebetriebe und Industrie, gewachsene Ortskerne und moderne Produktion, praktische Arbeit und technische Entwicklung. Zwischen Voralpen, Appenzellerland und Toggenburg treffen Bodenständigkeit, Eigenständigkeit und Unternehmergeist auf eine lange Tradition von Gewerbe, Textil, Maschinenbau, Lebensmittelproduktion, Präzision und Technik.

Flawil und die umliegenden Wirtschaftsorte stehen dabei nicht für eine einzelne Branche, sondern für die Fähigkeit, sich immer wieder weiterzuentwickeln. Aus traditionellem Gewerbe wurden moderne Betriebe, aus handwerklichen Abläufen industrielle Prozesse und aus lokalen Lösungen international einsetzbares Wissen. Gleichzeitig sind Landwirtschaft, Werkstätten, KMU und persönliche Nähe bis heute sichtbar geblieben.

Auch die Landschaft gehört zu dieser Prägung: Voralpen, Appenzeller Berge, Toggenburg, alte Wege, historische Orte und Burgen stehen neben heutigen Gewerbegebieten, Produktionsbetrieben, Schulen, Technologie und moderner Infrastruktur. Geschichte und Fortschritt liegen hier nicht weit auseinander.

Mit dem heutigen Unternehmenssitz in Tenniken verbindet Aureli’s Service diese Ostschweizer Herkunft mit dem Baselbiet – ebenfalls einer Region mit starkem Gewerbe, KMU, Industrie, Forschung, Dienstleistungen und neuen Ideen.

Diese Herkunft ist keine Aussage über geschäftliche Verbindungen zu Unternehmen oder Institutionen der genannten Regionen. Sie beschreibt die persönliche und unternehmerische Prägung hinter Aureli’s Service.

Bodenständig in der Haltung. Modern in der Umsetzung.

Verantwortlich für diese Website und die von Aureli’s Service selbst veröffentlichten Unternehmensinformationen ist die Inhaberin Sabrina Aurelia Casanova.

Bei extern übernommenen Informationen, verlinkten Inhalten, öffentlichen Veranstaltungsdaten, Produktinformationen, Karten, Streams oder Inhalten unabhängiger Anbieter ist zwischen eigenen Aurelis-Inhalten und Drittinhalten zu unterscheiden.

Zum aktuellen digitalen Angebot von Aureli’s Service gehören insbesondere Avero, Elvaris, Semper, Eventa und Mercano.

Avero unterstützt Buchhaltung, Belege und betriebliche Finanzorganisation. Elvaris dient der Erstellung und Bearbeitung professioneller Dokumente und Korrespondenz. Semper dient als digitaler Datei- und Dokumentenarbeitsbereich. Eventa bündelt Veranstaltungsinformationen und ergänzende Funktionen. Mercano stellt Angebote, Produkte und weitere Marktinformationen übersichtlich dar.

Der konkrete Funktionsumfang richtet sich jeweils nach der aktuell veröffentlichten Produktbeschreibung und Version.

Aureli’s Service entwickelt und betreibt eigene digitale Werkzeuge, Apps, Webanwendungen und Softwarefunktionen. Technische Funktionen können laufend verbessert, erweitert, ersetzt oder an neue Sicherheits-, Plattform- und Kompatibilitätsanforderungen angepasst werden.

Die technische Verfügbarkeit einer Funktion auf einem Gerät, in einem Browser oder in einem App-Store bedeutet nicht automatisch, dass sämtliche Funktionen auf jedem Betriebssystem, Endgerät oder in jedem Land identisch verfügbar sind.

Über aurelis-service.ch können je nach aktuellem Angebot digitale Produkte, Anwendungen, Zugänge, Downloads, Dienstleistungen oder weitere Leistungen angeboten werden.

Preis, Leistungsumfang, Laufzeit, Zahlungsart und weitere kaufrelevante Informationen ergeben sich aus der jeweiligen Produkt- oder Angebotsseite sowie den geltenden AGB.

Für Zahlungen können je nach Verfügbarkeit externe Zahlungsdienstleister, Kartenanbieter, Wallets oder App-Stores eingesetzt werden, beispielsweise TWINT, Stripe, PayPal, Klarna, Visa, Mastercard, Apple Pay, Google Pay oder Google Play.

Die jeweiligen Zahlungsanbieter handeln im Rahmen ihrer eigenen technischen Systeme und Vertragsbedingungen.

Aurelis-Produkte können je nach verfügbarer Funktion Daten über Import, Export, CSV, Excel, PDF, XML, JSON, ZIP, API, Connector, Link oder andere technische Übergabewege verarbeiten.

Eine mögliche technische Verbindung zu einem Drittprogramm bedeutet ohne ausdrückliche Kennzeichnung keine Partnerschaft, Herstellerzertifizierung oder Garantie einer dauerhaften nativen Integration.

Kunden können Aurelis neben bestehenden Systemen und Programmen einsetzen. Dazu können beispielsweise Abacus, AbaNinja, bexio, KLARA, CashCtrl, SAP, Microsoft Dynamics 365, Odoo, Salesforce, HubSpot, Microsoft 365, Word, Excel, Outlook, Google Drive, OneDrive, SharePoint, Dropbox, TIMOCOM, Transporeon, CarLo, WinSped oder andere Branchenlösungen gehören.

Die Nennung dient ausschliesslich der Beschreibung möglicher Kunden- und Systemumgebungen.

Eventa kann Informationen zu Veranstaltungen, Konzerten, Festivals, Messen, Märkten, Sport, Familienangeboten, Fahrzeugveranstaltungen, Tuningtreffen, Oldtimern, LKW- und Motorradtreffen, Tagen der offenen Tür, Firmenbesichtigungen sowie weiteren Freizeit- und Branchenveranstaltungen darstellen.

Soweit nicht ausdrücklich anders angegeben, ist Aureli’s Service nicht Veranstalter, Betreiber des Veranstaltungsorts oder Ticketanbieter einer externen Veranstaltung.

Standorte, Karten oder Routen können über externe Kartendienste wie Google Maps oder andere Anbieter dargestellt oder geöffnet werden.

Routen- und Standortinformationen dienen der Orientierung. Massgebend bleiben tatsächliche Verkehrsregeln, Sperrungen, Zufahrtsbeschränkungen, Parkregelungen und örtliche Gegebenheiten.

Soweit Eventa Radio- oder Webradiofunktionen anbietet, können Streams unabhängiger Radiosender oder Anbieter eingebunden oder verlinkt werden.

Für Musik, Moderation, Nachrichten, Werbung, Senderechte und Programminhalte eines externen Senders ist grundsätzlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Mercano kann eigene Angebote, externe Händlerangebote, Partnerangebote, Produktinformationen, Dienstleistungen, Inserate oder Weiterleitungen zu unabhängigen Anbietern darstellen.

Bei einer Weiterleitung zu einem externen Anbieter kommt ein allfälliger Kaufvertrag grundsätzlich mit dem dort ausgewiesenen Verkäufer zustande, sofern Aureli’s Service nicht ausdrücklich selbst als Verkäuferin bezeichnet wird.

Einzelne Links oder Angebote können als Partner- oder Affiliate-Verweise ausgestaltet sein. Bei einer qualifizierten Weiterleitung oder einem Kauf kann Aureli’s Service eine Vergütung erhalten.

Eine solche Vergütung ändert nicht automatisch den Preis des externen Angebots und begründet keine Verantwortung für den fremden Shop, dessen Lieferung oder dessen eigene Vertragsbedingungen.

Aureli’s Service kann Unternehmens-, Produkt-, Veranstaltungs- oder Informationsinhalte auf Medien und Plattformen wie YouTube, Instagram, Facebook, TikTok, LinkedIn oder Google Play veröffentlichen.

Für technische Funktionen, Moderationsentscheidungen, Reichweitenmechanismen, Nutzerkommentare und Plattformregeln des jeweiligen Dienstes ist der Plattformbetreiber verantwortlich.

Diese Website kann Links zu Websites, Karten, Shops, Plattformen, Behörden, Veranstaltern, Herstellern, Dienstleistern, Reiseanbietern oder anderen externen Quellen enthalten.

Aureli’s Service hat auf die laufende Gestaltung und spätere Änderung fremder Websites keinen vollständigen Einfluss. Ein externer Link bedeutet nicht automatisch Empfehlung, Partnerschaft oder Übernahme des fremden Inhalts.

Genannte Marken, Firmen-, Produkt- und Plattformnamen bleiben Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber.

Ihre Nennung erfolgt zur sachlichen Beschreibung möglicher Systeme, Dienstleistungen, Marktumgebungen, Schnittstellen, Reisewege, Zahlungsarten oder Nutzerkontexte und stellt ohne ausdrückliche Kennzeichnung keine gesellschaftsrechtliche oder vertragliche Verbindung dar.

Texte, eigene Software, Quellcode, Anwendungen, Strukturen, Designs, Logos, Produktnamen, Dokumentvorlagen, Datenbankstrukturen und sonstige eigene Inhalte von Aureli’s Service können urheber-, marken-, wettbewerbs- oder anderweitig immaterialgüterrechtlich geschützt sein.

Eine Nutzung, Vervielfältigung, Weitergabe, Bearbeitung, Dekompilierung oder kommerzielle Verwertung ausserhalb des ausdrücklich erlaubten Umfangs bedarf der erforderlichen Berechtigung.

Aureli’s Service haftet im Rahmen der zwingenden gesetzlichen Bestimmungen. Soweit gesetzlich zulässig, werden keine Garantien für die dauerhafte unterbrechungsfreie Verfügbarkeit externer Plattformen, Drittanbieter, Netzwerke, APIs, Karten, Streams, Zahlungsdienste oder fremder Inhalte übernommen.

Wichtige geschäftliche, steuerliche, rechtliche, technische oder organisatorische Ergebnisse sind vor einer verbindlichen Verwendung angemessen zu prüfen.

Websites, Apps, Software und Schnittstellen können aufgrund von Wartung, Sicherheitsupdates, Hosting, Netzproblemen, Browseränderungen, Betriebssystemen, Drittanbieteränderungen oder höherer Gewalt vorübergehend eingeschränkt sein.

Aureli’s Service ist berechtigt, technische Systeme weiterzuentwickeln und sicherheits- oder funktionsbedingte Änderungen vorzunehmen.

Die Nutzung digitaler Aurelis-Leistungen setzt eine geeignete Internet- oder Datenverbindung voraus. Diese kann beispielsweise über Swisscom, Sunrise, Salt, Wingo, yallo, Quickline, Init7 oder andere Anbieter erfolgen.

Geschwindigkeit, Mobilfunkabdeckung, WLAN, Router, Roaming und Datenvolumen liegen ausserhalb des unmittelbaren Einflussbereichs von Aureli’s Service.

Informationen zur Bearbeitung von Personendaten, technischen Daten, Cookies, externen Diensten und Datenschutzrechten sind auf der separaten Seite Datenschutz & AGB beschrieben.

Für Verträge, digitale Produkte, Apps, Dienstleistungen, Bestellungen, Zahlungen und weitere Leistungen gelten ergänzend die jeweils aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Allgemeine und rechtliche Anfragen können an info@aurelis-service.ch gerichtet werden.

Postanschrift: AURELI’S SERVICE, Schlossgasse 13, 4456 Tenniken BL, Schweiz.

Soweit keine zwingenden gesetzlichen Vorschriften oder ausdrücklich vereinbarten abweichenden Bestimmungen entgegenstehen, richten sich die Rechtsbeziehungen nach schweizerischem Recht.

Dieses Impressum kann angepasst werden, wenn sich Unternehmensangaben, technische Angebote, Produkte, gesetzliche Anforderungen oder die Struktur der Aurelis-Dienste ändern.

Stand: 15. August 2026.